60 anos depois, um olhar sobre Israel pela BBC, num documentío de 2008. Com legendas em português. Da “Terra Prometida” à “maior prisão do mundo” – Gaza.
60 years after, one sight over Israel, by BBC. Documentary from 2008.Portuguese subtitles. From the “Promise Land” to the “worlds largest prison” – Gaza.
Francisco Santos
O que é Tamera?
Tamera é uma oficina do futuro e um ponto de encontro internacional para trabalhadores pela paz de muitas partes do mundo. Tamera fica no sudoeste de Portugal, foi fundada em 1995 num terreno de 134 ha e conta actualmente com mais de 200 colaboradores e estudantes (do website da Tamera, http://www.tamera.org)
Este vídeo, dividido em três partes no youtube, é uma explicação superficial das idéias, dos conceitos e dos objectivos da organização Tamera e da Aldeia De Energia Solar em Portugal e no mundo. Concisamente, somos ensinados sobre o Sol, A Força do Sol, a Energia Solar, e os movimentos energéticos históricos no nosso mundo contemporâneo. Com discurso do sociólogo e psicanalista Dieter Duhm, fundador da Tamera. E de Juergen Kleinwaechter – físico e inventor que desenvolve uma série de sistemas solares e componentes que compõem o sistema d’A Aldeia De Energia Solar.
What is Tamera?
Tamera is a workshop of the future and an international meeting point for peace workers from many parts of the world. Tamera is located on Southwestern Portugal and was founded in 1995 in a 134 ha piece of land. Today it counts over 200 colaborateurs and students. (from the Tamea website, http://www.tamera.org)
This video, divided in 3 parts at youtube, is a sperficial explanation of the ideas, the concepts and the goals of the Tamera organization and the Solar Power Village project in Portugal and in the world. Shortly, we are explained and showned about the Sun, the Sun Power, the Solar Energy, and the Energy movements around the contemporary world history. With the speech from Dieter Duhm – sociologist and psycoanalyst who founded the Tamera project. And Juergen Kleinwaechter – physicist and inventor who developed a variety of solar systems and components that created – The Solar Power Village.
A Aldeia De Energia Solar Pt. 1 de 3 / The Solar Power Village Pt. 1 of 3
A Aldeia De Energia Solar Pt. 2 de 3 / The Solar Power Village Pt. 2 of 3
A Aldeia De Energia Solar Pt. 3 de 3 / The Solar Power Village Pt. 3 of 3
Sem legendagem! Mas também não é preciso, (in)felizmente as imagens dizem tudo. Procurando mais informação sobre o documentário que aqui ligo, deparei-me com que vocês também podem deparar-se: http://www.channel4.com/news/2004/special_reports/death_in_gaza.html
Por outras palavras: ou passou muito tempo desde a publicação do documento ou, será só uma Verdade Inconveniente (?).
De Rodrigo Vazquez – produtor, e Sandra Jordan – repórter. Channel 4, Dispatches: The Killing Zone. 2004.
In English, from Britain. When looking for more information about this documentary linked here, one may find the following information:
http://www.channel4.com/news/2004/special_reports/death_in_gaza.html
Or because the time has runned fast for it to be available, or for it is just an Incovenient Truth (?).
From Rodrigo Vazquez – producer, and Sandra Jordan – reporter. Channel 4, Dispatches: The Killing Zone. 2004
Francisco Santos
O Documentário, “Palestine: Between The Walls” com legendagem em português, aqui – Palestina: Entre Muros, do weblog Arrastão.
*****
The Documentary, “Between The Walls” in English, From the weblog Arrastão (following 5 parts at Youtube).
Palestine: Between The Walls – Pt. 1
Palestine: Between The Walls – Pt. 2
Palestine: Between The Walls – Pt. 3
Palestine: Between The Walls – Pt. 4
Palestine: Between The Walls – Pt. 5
Palestine: Between The Walls – Pt. 6
Francisco Santos
Fotografia do post vem daqui. / Post picture from here.
